Tipi


Os meus filhos fizeram anos em Abril. O mais velho fez 6 e o mais novo fez 3. Como eu já aqui disse anteriormente gosto de lhes dar sempre alguma coisa feita por mim, pelo menos desde que comecei a costurar. Fi-lo no aniversário de 2011, no Natal e voltei a fazê-lo agora! Desta vez fiz uma prenda conjunta, um tipi, ou tenda de índio, ou como lhe queiram chamar. Super simples e com um set de luzes solares do IKEA fica ainda melhor. Pensei durante muitos dias para o fazer, mas fi-lo numa manhã! Fez sucesso na festinha de aniversário.






 
 
My kids birthdays are in April (yes, both of them, 2 days apart!!). The older one turned 6 and the younger turned 3. Has I have previously stated I like to always give them something made by me, at least since I started sewing. I did it for their birthdays last year, for Christmas and now again! This time I made a gift for both, a tipi (I am now sure this is how to spell it: teepee?!?), a tent or what ever you want to call it. So easy... and with a set of solar lights from IKEA it looks even better. I thought during several days of how to put it together, mas only spent one morning cutting and sewing! It was a uge success on the birthday party!

4 comments:

  1. Ah, adoro Ana, adoro! Deu muito trabalho? Acho que é uma das coisas que os meninos mais gostam, uma tendinha para as aventuras deles e por isso no futuro penso fazer uma para o Enzo :) A tua tenda está maravilhosa!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Podes não acreditar, mas na realidade não deu grande trabalho, pelo menos a costurar. O que levou mais tempo foi o planeamento, tirar todas as medidas para me certificar que não ia fazer uma coisa minúscula. Se quiseres posso mandar-te os planos, vais ver que fazes um destes "num abrir e fechar de olhos". Bjs!

      Delete
  2. Amei a tenda dos indios! Linda!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Agora só faltam umas fotos bem tiradas, não é Rita? Um beijinho!

      Delete