Count down to Christmas

Por cá os dias têm sido atarefados. São as prendas de Natal, as encomendas de Natal, as tradições da família, o trabalho - no - trabalho, enfim, um sem número de coisas que me tem mantido muiiito ocupada. Hoje vamos iniciar uma nova tradição familiar, o calendário do advento. Fizemos uma caixinha para cada dia e todos os dias têm uma surpresa:
- Fazer a árvore de Natal (dia 1, claro)
- Fazer biscoitos
- Fazer uma decoração de Natal
- Ver filmes de Natal
- Contar histórias
- Doces
- Pequenas prendas como uma moeda ou um carrinho

Estou ansiosa por ver a reacção dos miúdos. Se o X., com 5 anos já compreende que tem que abrir uma e só uma caixinha por dia, o G., 2 anos, não estará tão interessado em seguir as regras. Pelo sim pelo não coloquei o calendário num local bem alto ;)

We have been very, very busy around here. There are christmas gifts to make, christmas orders to fulfill, family traditions to follow and alot of work-at-work! But today is a holiday here in Portugal and we are starting a new tradition in our family of four: The countdown to Christmas calendar! I made a small box for each day, with a surprise inside: 

- To make the christmas tree (today, of course)

- Make cookies

- Make a Christmas decoration for our house

- Whatch some christmas movies
- Read some christmas stories
- Small treats
- Small toys like some coins to put in the piggy bank or a play car



I am anxious to see how they react. My 5 years old is already waiting for the day and understands the he has to wait to open the box everyday, but the 2 years old will not have such respect for the rules. Just to be safe I put the calendar in a very high place ;)

Pin It