Robe / Lounge robe






 Os dias frios já começam a pedir fins-de-tarde em frente à lareira, chá e scones. E começam também a chamar dos armários os robes, uma peça de vestuário que muito prezo. 
 
Gosto muito de casacos, mas o robe é mais do que isso, aquece e inspira-me a relaxar e enroscar-me no sofá, com a caneca de chá na mão. Como o meu filhote mais velho é também um adepto do robe e não o dispensa depois da sua banhoca, pensei que estaria na altura de introduzir o mais pequeno ao conceito. Assim, fiz-lhe um. O rapaz adorou e até concordou com a sessão fotográfica e quem conhece o meu filho sabe que ele não faz nada se não estiver muito para aí virado. A verdade é que ele estava muito vaidoso e até fez poses para a câmara.


The cold days are starting to invite for tea and scones in front of the fireplace. And they are also inviting the robes to come out of the closets. The robe is a piece of garment I am very fond of. 

Don’t get me wrong I love coats, but for the home, a robe is a call for relaxation and snuggling on the couch with my hot cup of tea. My older boy is just like me and he always wants his robe after the bath. So, I thought it was about time for the younger boy to be introduced to the robe. So I made him one and the boy loved it! He even agreed with the photo shooting and those who know my son know he doesn’t make anything unless he is very willing to do it. The truth is that he was so happy and proud of his new robe he even posed for the camera.

2 comments:

  1. Olá, desculpa a invasão, vim dar a conhecer o meu (recente) blog

    http://tralhas-e-pexinxas.blogspot.com/

    Por favor visita e divulga.
    Muito, muito obrigada.

    ReplyDelete