Showing posts with label bandeirinhas. Show all posts
Showing posts with label bandeirinhas. Show all posts

For Mafalda



Para a menina Mafalda, para quem fiz o quilt, fiz também uma ovelhinha. Sei que a mãe gosta por ser de signo carneiro e já que a rapariga ia ser carneiro também, fiz um molde para uma ovelhinha e juntei-lhe umas bandeirinhas para enfeitar o quarto. A ovelhinha foi feita em bombazine branca e ficou super fofinha. As bandeirinhas era um painel pré-feito que fazia parte da colecção de tecidos que usei para o quilt, a linha Delighted de Riley Blake Designs.



To Mafalda, the little girl to who I made the quilt, I also made a little lamb. I know the mother likes sheep because she is from the zoodiac sign Aires and as Mafalda was going to be Aires as well I made a lamb pattern and added a garland to make it a more interesting present. The lamb is made out of corduroy and it is so soft! The garland is from a panel that was part of the fabric collection used in the quilt, Delighted by Riley Blake Designs




Bandeirinhas / Banner







Para decorar, personalizadas ou não; para enviar uma mensagem: “Parabéns”, “Amo-te”, estas bandeirinhas ficam bem de muitas maneiras. No nosso caso, usamos para decorar as camas de dois irmãos que partilham o quarto. Individualizar e dar um toque especial o espaço de cada um é importante.
Até 7 letras: 20,00 E – disponível
Cada letra adicional: 3,00 E

For decorating, customized or not. Tto send a message: "Happy birthday”,"Love you ", these garland is great in so many ways. We used to decorate the twin beds of two brothers who share the room. Individualize and give the space a special touch to each one is important.
Up to 7 letters: 20,00 E – available
Additional letter: 3,00 E