Mala / Bag

 

Estava a precisar de uma mala, um pouco maior do que a que tinha, para a nova estação. Desenhei eu o molde e usei uns tecidos do Ty Pennington, que supostamente são de decoração, logo têm um pouco mais de “corpo”. A verdade é que nem o “corpo” valeu. 

Tinha idealizado uma mala com um pouco mais de estrutura, mas o resultado não corresponde muito ao que imaginei. Ando em busca de algo que lhe dê estrutura, como o “fusible fleece” sobre o qual leio em blogs americanos / australianos, mas a verdade é que as retrosarias da zona (e já não são muitas) não tem disso. O único tecido termoaderente que encontrei tem o peso do algodão usado em patchwork, o que não deve dar grande estrutura. Para além disto, precisava que a mala fosse um pouco maior do que a que tinha, já que os rapazes têm cada vez mais coisas para lá armazenar. 

Mas o meu olho para as dimensões é fraquinho e falhou-me. A mala é ainda mais pequena do que a que tinha! Apesar de dos contratempos, gosto da mala. Acho os tecidos muito bonitos e gosto do desenho que fiz. É pequenina, mas foi a minha companhia em todos este dias de sol! 

 

I was in need of a new bag,  a little bigger than the one I had (Yes, I only had one bag).

 

I made the pattern myself and used some Ty Pennington home dec fabrics. As this fabrics are a bit more heavy weighted than the quilting cotton fabrics I have been using I was expecting the bag to be a little more structured.

The fact is that the end product is not exactely what I imagined. I have been looking for some fusible fleece (i read about it all the time in american / australian blogs) but my local shops don't have that. Besides this small issue I also made a smaller-than-I-had bag! I definitely suck at eye-measurements! But apart from the setbacks, I like the bag (for a small one, of course), the fabrics are lovely, I like the design and it was my company during the all summer!

Pin It